Zmiany: Skóra

Skóra
Typ	Materiał
Wytrzymałość	1
Odnawialne	Tak
Możliwość grupowania	Tak, 64
Rzadkość	Pospolita

[wersja przejrzana]

Aktualna wersja na dzień 08:39, 25 lip 2023

Ten artykuł dotyczy skóry. Zobacz też inne znaczenia tego pojęcia.

Skóra (ang. Leather) – jeden z materiałów. Dodany w wersji Alpha 1.0.8.

Otrzymywanie

Zwierzęta

Zabijając krowę, mooshrooma, konia, lamę lub hoglina można uzyskać do 2 sztuk skóry.

Łowienie

Skórę można również wyłowić jako bezużyteczny przedmiot.

Zastosowanie

Wytwarzanie

Składniki

Wytwarzanie

Skóra

Papier
+
Skóra

Patyki
+
Skóra

W edycji Java jest ²⁄₃ szansy na to, że osadnik o profesji rymarza na poziomie nowicjusza może kupić 6 sztuk skóry za 1 szmaragd. W edycji Bedrock ta oferta jest zawsze obecna u rymarzy na poziomie nowicjusza.

Naprawianie

Dzięki skórze można na kowadle naprawiać skórzaną zbroję.

Historia

Historia używa dawnego formatu wersji konsolowych

Alpha
v1.0.8				Dodano skórę.
v1.0.8				Zastąpiła ona tkaninę w recepturze zbroi.
v1.0.17				Kurczaki w grze wieloosobowej na trybie przetrwania upuszczają skórę, jeśli zginęły od ognia, upadku z wysokości lub kaktusa.
Pełna wersja
1.3.1			12w17a	Do stworzenia książki niezbędna jest skóra.
1.3.1			12w21a	Skórę można odsprzedać osadnikom za szmaragd.
1.4.2			12w34a	Ze skóry można skonstruować ramkę na przedmiot.
1.6.1			13w16a	Ze skóry można zrobić siodło.
			13w16a	Skóra wypada z nowych mobów – koni.
			13w18a	Nie można już zrobić siodła ze skóry.
1.7.2			13w36a	Skórę można wyłowić.
1.8			14w02a	9–12 kawałków skóry może być odsprzedane osadnikowi o profesji rymarza za 1 szmaragda.
1.8			14w27b	Skórę można wytworzyć z 4 kawałków króliczej skóry.
1.9			15w41a	Skórą można naprawiać elytry.
1.11			16w39a	Skóra jest upuszczana pośmiertnie przez lamy.
1.13			18w14a	Elytry nie mogą być już naprawione za pomocą skóry. Funkcję tą przejęła błona fantoma.
1.14			18w43a	Zmieniono teksturę skóry.
			18w48a	Skóra może być znaleziona w skrzyniach w wioskowych garbarniach.
			19w07a	Lisy mają szansę pojawiać się z trzymaną skórą w pysku.
			19w08a	Ze skóry można zrobić skórzaną zbroję końską.
			19w13a	Rymarze dają skórę graczom z efektem Bohater wioski.
1.16			20w07a	Skóra jest upuszczania pośmiertnie przez hogliny.
			20w07a	Pigliny mają ⁵⁄₁₀₉ (∼4,59%) szans na sprzedanie skóry po 2–7 sztuk w wyniku handlu wymiennego.
			20w09a	Pigliny mają teraz ²⁰⁄₂₂₆ (∼8,84%) szans na sprzedanie skóry po 1–5 sztuk w wyniku handlu wymiennego.
			20w16a	Skóra generuje się w skrzyniach ruin bastionów.
Pocket Edition Alpha
v0.6.0				Dodano skórę.
v0.11.0			build 1	Skórę można wyłowić.
v0.12.1			build 1	Dzięki skórze można zrobić książkę.
v0.13.0			build 1	Skórę można wytworzyć z 4 kawałków króliczej skóry.
v0.15.0			build 1	Ze skóry można zrobić skórzaną zbroję końską.
Pełna wersja Pocket Edition
1.0.0			alpha 0.17.0.1	Za pomocą skóry można naprawiać elytry.
1.0.4			alpha 1.0.4.0	Może być odsprzedanych 9–12 kawałków skóry do osadników o profesji rymarza.
Bedrock Edition
1.6.0			beta 1.6.0.5	Błony fantomów są używane do naprawy elytr zamiast skóry.
1.10.0			beta 1.10.0.3	Skóra może być znaleziona w skrzyniach w wioskowych garbarniach.
1.10.0			beta 1.10.0.3	Zmieniono teksturę skóry.
1.11.0			beta 1.11.0.4	Zmieniono mechanikę handlu. Teraz osadnicy o profesji rymarza skupują 6 kawałków skóry za 1 szmaragd.
1.13.0			beta 1.13.0.1	Skóra jest upuszczana pośmiertnie przez lisy.
1.16.0			beta 1.16.0.57	Skóra jest upuszczana pośmiertnie przez hogliny.
				Pigliny oferują skórę w handlu wymiennym.
				Skóra może być znaleziona w skrzyniach ruin bastionów.
Console Edition
TU1	CU1	1.00	Patch 1	Dodano skórę.
TU14		1.04		Do stworzenia książki niezbędna jest skóra.
TU14		1.04		Skórę można odsprzedać osadnikom za szmaragd.
TU19	CU7	1.12		Skóra wypada z nowych mobów – koni.
TU31	CU19	1.22		Skórę można wyłowić.
TU31	CU19	1.22		Skórę można wytworzyć z 4 kawałków króliczej skóry.
TU60	CU51	1.64	Patch 30	Ze skóry można zrobić skórzaną zbroję końską.
TU69		1.76	Patch 38	Do naprawiania elytr służą błony fantoma zamiast skóry.
		1.90		Zmieniono teksturę skóry.
New Nintendo 3DS Edition
0.1.0				Dodano skórę.

@@ Linia 12: / Linia 12: @@
 }}
-'''Skóra''' (ang. ''Leather'') jest jednym z materiałów. Została dodana w wersji {{verlink|Alpha 1.0.8}}.
+'''Skóra''' (ang. ''Leather'')  – jeden z materiałów. Dodany w wersji {{verlink|Alpha 1.0.8}}.
 == Otrzymywanie ==
-=== Zwierzęta ===
-Zabijając [[krowa|krowę]], [[Mooshroom]]a, [[koń|konia]] bądź [[lama|lamę]] można uzyskać do 2 sztuk skóry.
-=== [[Wędka|Łowienie]] ===
+===Zwierzęta===
+Zabijając [[krowa|krowę]], [[mooshroom]]a, [[koń|konia]], [[lama|lamę]] lub [[hoglin]]a można uzyskać do 2 sztuk skóry.
-Skórę można wyłowić jako bezużyteczny przedmiot.
-=== [[Crafting|Wytwarzanie]] ===
+===[[Wędka|Łowienie]]===
+Skórę można również wyłowić jako bezużyteczny przedmiot.
+===[[Wytwarzanie]]===
-{| border="1" style="border-collapse: collapse; border-color: #555; background-color: #eee;" cellpadding="5"
+{| style="border-collapse: collapse; border-color: #555; background-color: #eee;" cellpadding="5" border="1"
 !Składniki
+!Wytwarzanie
-!Crafting
 |-
-! [[Królicza skóra]]
+![[Królicza skóra]]
 |{{Grid/Crafting Table
 |A2=Królicza skóra
@@ Linia 37: / Linia 38: @@
 |}
-== Zastosowanie ==
+==Zastosowanie==
-=== [[Crafting|Wytwarzanie]] ===
+===[[Wytwarzanie]]===
-{| border="1" style="border-collapse: collapse; border-color: #555; background-color: #eee;" cellpadding="5"
+{| style="border-collapse: collapse; border-color: #555; background-color: #eee;" cellpadding="5" border="1"
 !Składniki
+!Wytwarzanie
-!Crafting
 |-
-! Skóra
+!'''Skóra'''
 |{{Grid/Crafting Table
 |A2= Skóra
@@ Linia 70: / Linia 72: @@
 |A3= Skóra |B3=  |C3= Skóra
 |Output= Skórzane buty
+}}
+{{Grid/Crafting Table
+|A1= Skóra |B1=  |C1= Skóra
+|A2= Skóra |B2= Skóra  |C2= Skóra
+|A3= Skóra |B3=  |C3= Skóra
+|Output= Skórzana zbroja dla konia
 }}
 |-
-|align="center"| [[Papier]] <br>+<br> [[Skóra]]
+| align="center" |[[Papier]]<br>+<br>'''Skóra'''
 |{{Grid/Crafting Table
 |A1=  |B1= Papier  |C1=
@@ Linia 81: / Linia 89: @@
 }}
 |-
-|align="center"| [[Patyk]] <br>+<br> [[Skóra]]
+| align="center" | [[Patyk|Patyki]]<br>+<br>'''Skóra'''
 |{{Grid/Crafting Table
 |A1= Patyk |B1= Patyk |C1= Patyk
@@ Linia 87: / Linia 95: @@
 |A3= Patyk |B3= Patyk |C3= Patyk
 |Output= Ramka na przedmiot
 }}
 |}
-=== [[Handel]] ===
+===[[Handel]]===
-U [[osadnik]]ów o profesji ''Rymarza'' można odsprzedać 9-12 sztuk skóry za 1 [[szmaragd]].
+W [[Java Edition|edycji Java]] jest {{Fraction|2|3}} szansy na to, że [[osadnik]] o profesji rymarza na poziomie nowicjusza może kupić 6 sztuk skóry za 1 [[szmaragd]]. W [[Bedrock Edition|edycji Bedrock]] ta oferta jest zawsze obecna u rymarzy na poziomie nowicjusza.
-=== Naprawianie ===
+===Naprawianie===
-Dzięki skórze można naprawiać [[zbroja|skórzaną zbroję]]
+Dzięki skórze można na [[Kowadło|kowadle]] naprawiać [[zbroja|skórzaną zbroję]].
+==Historia==
-== Historia ==
 {{Historia|a}}
-{{Historia||1.0.8|Dodano skórę.|Zastąpiła ona ''[[wełna|tkaninę]]'' w recepturze zbroi.}}
+{{Historia||v1.0.8|Dodano skórę.|Zastąpiła ona [[wełna|tkaninę]] w recepturze zbroi.}}
-{{Historia|w}}
+{{Historia| |v1.0.17|[[Kurczak]]i w [[Gra wieloosobowa|grze wieloosobowej]] na [[Tryb przetrwania|trybie przetrwania]] upuszczają skórę, jeśli zginęły od [[Ogień|ognia]], upadku z wysokości lub [[Kaktus|kaktusa]].}}{{Historia|w}}
 {{Historia||1.3.1|snap=12w17a|Do stworzenia [[książka|książki]] niezbędna jest skóra.}}
 {{Historia|||snap=12w21a|Skórę można odsprzedać [[osadnik]]om za [[szmaragd]].}}
-{{Historia||1.6.1|snap=13w16a|Skóra wypada z nowych [[moby|mobów]] - [[koń|koni]].}}
+{{Historia| |1.4.2|Ze skóry można skonstruować [[Ramka na przedmiot|ramkę na przedmiot]].|snap=12w34a}}{{Historia||1.6.1|snap=13w16a|Ze skóry można zrobić [[siodło]].|Skóra wypada z nowych [[moby|mobów]] – [[koń|koni]].}}
-{{Historia||1.7.2|snap=13w36a|Skórę można wyłowić.}}
+{{Historia| |1.6.1|Nie można już zrobić siodła ze skóry.|snap=13w18a}}{{Historia||1.7.2|snap=13w36a|Skórę można wyłowić.}}
-{{Historia||1.8|snap=14w27b|Skórę można wytworzyć z 4 [[królicza skóra|króliczych skór]].}}
+{{Historia| |1.8|9–12 kawałków skóry może być odsprzedane osadnikowi o profesji rymarza za 1 [[Szmaragd|szmaragda]].|snap=14w02a}}{{Historia||1.8|snap=14w27b|Skórę można wytworzyć z 4 kawałków [[królicza skóra|króliczej skóry]].}}
-{{Historia||1.9|snap=15w41a|Skórą można naprawiać [[Elytra|Elytrę]].}}
+{{Historia||1.9|snap=15w41a|Skórą można naprawiać [[elytry]].}}
+{{Historia| |1.11|Skóra jest upuszczana pośmiertnie przez [[Lama|lamy]].|snap=16w39a}}{{Historia||1.13|snap=18w14a|[[Elytry]] nie mogą być już naprawione za pomocą skóry. Funkcję tą przejęła [[błona fantoma]].}}
-{{Historia|pa}}
-{{Historia||0.6.0|Dodano skórę.}}
+{{Historia| |1.14|Zmieniono teksturę skóry.|snap=18w43a}}{{Historia| |1.14|Skóra może być znaleziona w skrzyniach w [[Wioska|wioskowych]] garbarniach.|snap=18w48a}}{{Historia| |1.14|[[Lis|Lisy]] mają szansę pojawiać się z trzymaną skórą w pysku.|snap=19w07a}}{{Historia| |1.14|Ze skóry można zrobić skórzaną [[Zbroja końska|zbroję końską]].|snap=19w08a}}{{Historia| |1.14|Rymarze dają skórę graczom z efektem ''Bohater wioski''.|snap=19w13a}}{{Historia| |1.16|Skóra jest upuszczania pośmiertnie przez [[Hoglin|hogliny]].|[[Piglin]]y mają {{Fraction|5|109}} (∼4,59%) szans na sprzedanie skóry po 2–7 sztuk w wyniku [[Handel wymienny|handlu wymiennego]].|snap=20w07a}}{{Historia| |1.16|[[Piglin]]y mają teraz {{Fraction|20|226}} (∼8,84%) szans na sprzedanie skóry po 1–5 sztuk w wyniku [[Handel wymienny|handlu wymiennego]].|snap=20w09a}}{{Historia| |1.16|Skóra generuje się w skrzyniach [[Ruiny bastionu|ruin bastionów]].|snap=20w16a}}{{Historia|pa}}
-{{Historia||0.11.0|snap=0.11.0 build 1|Skórę można wyłowić.}}
-{{Historia||0.12.1|snap=0.12.1 build 1|Dzięki skórze można zrobić [[książka|książkę]].}}
+{{Historia||v0.6.0|Dodano skórę.}}
-{{Historia||0.13.0|snap=0.13.0 build 1|Skórę można wytworzyć z 4 [[królicza skóra|króliczych skór]].}}
+{{Historia||v0.11.0|snap=build 1|Skórę można wyłowić.}}
+{{Historia||v0.12.1|snap=build 1|Dzięki skórze można zrobić [[książka|książkę]].}}
-{{Historia|konsola}}
+{{Historia||v0.13.0|snap=build 1|Skórę można wytworzyć z 4 kawałków [[królicza skóra|króliczej skóry]].}}
-{{Historia||xbox=TU1|xbone=CU1|ps=1.00|wii=Patch 1|Dodano skórę.}}
+{{Historia| |v0.15.0|Ze skóry można zrobić skórzaną [[Zbroja końska|zbroję końską]].|snap=build 1}}{{Historia|pe}}{{Historia| |1.0.0|Za pomocą skóry można naprawiać [[elytry]].|snap=alpha 0.17.0.1}}{{Historia| |1.0.4|Może być odsprzedanych 9–12 kawałków skóry do [[Osadnik|osadników]] o profesji rymarza.|snap=alpha 1.0.4.0}}{{Historia|Bedrock}}{{Historia| |1.6.0|[[Błona fantoma|Błony fantomów]] są używane do naprawy [[Elytry|elytr]] zamiast skóry.|snap=beta 1.6.0.5}}{{Historia| |1.10.0|Skóra może być znaleziona w skrzyniach w [[Wioska|wioskowych]] garbarniach.|Zmieniono teksturę skóry.|snap=beta 1.10.0.3}}{{Historia| |1.11.0|Zmieniono mechanikę handlu. Teraz [[Osadnik|osadnicy]] o profesji rymarza skupują 6 kawałków skóry za 1 [[szmaragd]].|snap=beta 1.11.0.4}}{{Historia| |1.13.0|Skóra jest upuszczana pośmiertnie przez [[Lis|lisy]].|snap=beta 1.13.0.1}}{{Historia| |1.16.0|Skóra jest upuszczana pośmiertnie przez hogliny.|Pigliny oferują skórę w handlu wymiennym.|Skóra może być znaleziona w skrzyniach [[Ruiny bastionu|ruin bastionów]].|snap=beta 1.16.0.57}}{{Historia|konsola}}
-{{Historia||xbox=TU14|xbone=CU1|ps=1.04|wii=Patch 1|Do stworzenia [[książka|książki]] niezbędna jest skóra.|Skórę można odsprzedać [[osadnik]]om za [[szmaragd]].}}
-{{Historia||xbox=TU19|xbone=CU7|ps=1.12|wii=Patch 1|Skóra wypada z nowych [[moby|mobów]] - [[koń|koni]].}}
+{{Historia||xbox=TU1|xbone=CU1|ps=1.00|Dodano skórę.|wiiu=Patch 1}}
-{{Historia||xbox=TU31|xbone=CU19|ps=1.22|wii=Patch 1|Skórę można wyłowić.|Skórę można wytworzyć z 4 [[królicza skóra|króliczych skór]].}}
+{{Historia||xbox=TU14|xbone=CU1|ps=1.04|Do stworzenia [[książka|książki]] niezbędna jest skóra.|Skórę można odsprzedać [[osadnik]]om za [[szmaragd]].|wiiu=Patch 1}}
+{{Historia||xbox=TU19|xbone=CU7|ps=1.12|Skóra wypada z nowych [[moby|mobów]] – [[koń|koni]].|wiiu=Patch 1}}
-{{Historia|foot}}
+{{Historia||xbox=TU31|xbone=CU19|ps=1.22|Skórę można wyłowić.|Skórę można wytworzyć z 4 kawałków [[królicza skóra|króliczej skóry]].|wiiu=Patch 1}}
+{{Historia| |Ze skóry można zrobić skórzaną [[Zbroja końska|zbroję końską]].|xbox=TU60|xbone=CU51|ps=1.64|wiiu=Patch 30}}{{Historia| |Do naprawiania [[Elytry|elytr]] służą [[Błona fantoma|błony fantoma]] zamiast skóry.|xbox=TU69|xbone=none|ps=1.76|wiiu=Patch 38}}{{Historia| |Zmieniono teksturę skóry.|xbox=none|xbone=none|ps=1.90|wiiu=none|switch=none}}{{Historia|New Nintendo 3DS Edition}}{{Historia| |0.1.0|Dodano skórę.}}{{Historia|foot}}
 {{Przedmioty}}
@@ Linia 132: / Linia 144: @@
 [[pt:Couro]]
 [[ru:Кожа]]
+[[uk:Шкіра]]
+[[th:หนังสัตว์]]
 [[zh:皮革]]