Minecraft Wiki Polska
[wersja nieprzejrzana][wersja przejrzana]
(→‎Ciekawostki: Poszerzyć treści było trzeba!)
Znaczniki: Z urządzenia mobilnego Z wersji mobilnej (przeglądarkowej)
Nie podano opisu zmian
Znacznik: Edytor kodu źródłowego
 
(Nie pokazano 60 wersji utworzonych przez 24 użytkowników)
Linia 6: Linia 6:
 
|rozmiar=x150px
 
|rozmiar=x150px
 
|rozmiar2=x175px
 
|rozmiar2=x175px
|typ=Użytkowy, Strukturalny
+
|typ=Użytkowy, strukturalny
 
|fizyka=Nie
 
|fizyka=Nie
 
|przezroczystość=Tak
 
|przezroczystość=Tak
 
|światło=Nie
 
|światło=Nie
|opórtnt=12,5
+
|opórtnt=2,5
 
|palność=Nie
 
|palność=Nie
 
|odnawialne=Tak
 
|odnawialne=Tak
Linia 19: Linia 19:
 
|idsłowne=chest
 
|idsłowne=chest
 
}}
 
}}
'''Skrzynia''' (ang. ''Chest'') służy do przechowywania [[Przedmioty|przedmiotów]]. Jest [[bloki]]em strukturalnym i odnawialnym. Skrzynie można najszybciej zniszczyć używając [[siekiera|siekiery]].
+
'''Skrzynia''' (ang. ''Chest'') – blok służący do przechowywania [[Przedmioty|przedmiotów]]. Jest [[bloki]]em strukturalnym i odnawialnym.
   
 
== Otrzymywanie ==
 
== Otrzymywanie ==
  +
=== [[Crafting|Wytwarzanie]] ===
 
  +
=== Wydobywanie ===
  +
Skrzynię można wydobyć każdym narzędziem, ale najszybciej niszczona jest za pomocą [[Siekiera|siekiery]].
  +
{| class="wikitable"
  +
! Blok
  +
! Twardość
  +
! Narzędzie
  +
! colspan="7" |Czas niszczenia (w sekundach)*
  +
|-
  +
| rowspan="2" |{{BlockSprite|skrzynia}} '''Skrzynia'''
  +
| rowspan="2" style="text-align:center" |2,5
  +
| rowspan="2" style="text-align:center" |[[Plik:Siekiera.png|32px|link=Siekiera]]
  +
| Brak
  +
| Drewniana
  +
| Kamienna
  +
| Żelazna
  +
| Diamentowa
  +
| Netherytowa
  +
| Złota
  +
|- style="text-align:center"
  +
| {{tc|tak|3,75}}
  +
| {{tc|tak|1,9}}
  +
| {{tc|tak|0,95}}
  +
| {{tc|tak|0,65}}
  +
| {{tc|tak|0,5}}
  +
| {{tc|tak|0,45}}
  +
| {{tc|tak|0,35}}
  +
|}
  +
<nowiki>*</nowiki>czas liczony dla niezaklętych narzędzi
  +
  +
=== [[Wytwarzanie]] ===
 
{| border="1" style="border-collapse: collapse; border-color: #555; background-color: #eee" cellpadding="5"
 
{| border="1" style="border-collapse: collapse; border-color: #555; background-color: #eee" cellpadding="5"
 
|- align="center"
 
|- align="center"
!Składniki
+
! Składniki
!Wejście » Wyjście
+
! Wejście Wyjście
|-align="center"
+
|- align="center"
 
|[[Deski]]
 
|[[Deski]]
 
|{{Grid/Crafting Table
 
|{{Grid/Crafting Table
|A1= Brzozowe deski; Dębowe deski; Sosnowe deski; Tropikalne deski; Akacjowe deski; Ciemne deski |B1= Brzozowe deski; Dębowe deski; Sosnowe deski; Tropikalne deski; Akacjowe deski; Ciemne deski |C1= Brzozowe deski; Dębowe deski; Sosnowe deski; Tropikalne deski; Akacjowe deski; Ciemne deski
+
|A1= Dębowe deski; Brzozowe deski; Świerkowe deski; Tropikalne deski; Akacjowe deski; Ciemne deski; Namorzynowe deski; Bambusowe deski; Wiśniowe deski; Szkarłatne deski; Spaczone deski |B1= Dębowe deski; Brzozowe deski; Świerkowe deski; Tropikalne deski; Akacjowe deski; Ciemne deski; Namorzynowe deski; Bambusowe deski; Wiśniowe deski; Szkarłatne deski; Spaczone deski |C1= Dębowe deski; Brzozowe deski; Świerkowe deski; Tropikalne deski; Akacjowe deski; Ciemne deski; Namorzynowe deski; Bambusowe deski; Wiśniowe deski; Szkarłatne deski; Spaczone deski
|A2= Brzozowe deski; Dębowe deski; Sosnowe deski; Tropikalne deski; Akacjowe deski; Ciemne deski |C2= Brzozowe deski; Dębowe deski; Sosnowe deski; Tropikalne deski; Akacjowe deski; Ciemne deski
+
|A2= Dębowe deski; Brzozowe deski; Świerkowe deski; Tropikalne deski; Akacjowe deski; Ciemne deski; Namorzynowe deski; Bambusowe deski; Wiśniowe deski; Szkarłatne deski; Spaczone deski |C2= Dębowe deski; Brzozowe deski; Świerkowe deski; Tropikalne deski; Akacjowe deski; Ciemne deski; Namorzynowe deski; Bambusowe deski; Wiśniowe deski; Szkarłatne deski; Spaczone deski
|A3= Brzozowe deski; Dębowe deski; Sosnowe deski; Tropikalne deski; Akacjowe deski; Ciemne deski |B3= Brzozowe deski; Dębowe deski; Sosnowe deski; Tropikalne deski; Akacjowe deski; Ciemne deski |C3= Brzozowe deski; Dębowe deski; Sosnowe deski; Tropikalne deski; Akacjowe deski; Ciemne deski
+
|A3= Dębowe deski; Brzozowe deski; Świerkowe deski; Tropikalne deski; Akacjowe deski; Ciemne deski; Namorzynowe deski; Bambusowe deski; Wiśniowe deski; Szkarłatne deski; Spaczone deski |B3= Dębowe deski; Brzozowe deski; Świerkowe deski; Tropikalne deski; Akacjowe deski; Ciemne deski; Namorzynowe deski; Bambusowe deski; Wiśniowe deski; Szkarłatne deski; Spaczone deski |C3= Dębowe deski; Brzozowe deski; Świerkowe deski; Tropikalne deski; Akacjowe deski; Ciemne deski; Namorzynowe deski; Bambusowe deski; Wiśniowe deski; Szkarłatne deski; Spaczone deski
 
|Output= Skrzynia
 
|Output= Skrzynia
 
}}
 
}}
 
|}
 
|}
  +
 
=== Naturalne generowanie ===
 
=== Naturalne generowanie ===
Skrzynie generują się w [[wioski|wioskach]], [[twierdza]]ch, [[piramida]]ch, [[dżunglowa świątynia|dżunglowych świątyniach]], [[igloo]], [[forteca Netheru|fortecach Netheru]], [[miasto Endu|miastach Endu]] i [[statek Endu|statkach Endu]].
+
Skrzynie generują się w: [[lochy|lochach]], [[wioski|wioskach]], [[twierdza]]ch, [[piramida]]ch, [[dżunglowa świątynia|dżunglowych świątyniach]], [[igloo]], [[Leśny dwór|leśnych dworach]], [[ruiny bastionu|ruinach bastionów]], [[Ruina portalu|ruinach portali]], [[forteca Netheru|fortecach Netheru]], [[miasto Endu|miastach Endu]] i [[statek Endu|statkach Endu]].
   
 
== Zastosowanie ==
 
== Zastosowanie ==
  +
=== [[Crafting|Wytwarzanie]] ===
 
  +
=== [[Wytwarzanie]] ===
 
{| border="1" style="border-collapse: collapse; border-color: #555; background-color: #eee;" cellpadding="5"
 
{| border="1" style="border-collapse: collapse; border-color: #555; background-color: #eee;" cellpadding="5"
|-align="center"
+
|- align="center"
  +
! Nazwa
!Składniki
 
  +
! Składniki
!Wejście » Wyjście
 
  +
! Wejście → Wyjście
|-align="center"
 
  +
|- align="center"
| [[Skrzynia]] <br>+<br> [[Wagonik]]
 
  +
!Wagonik ze skrzynią
  +
|'''Skrzynia'''<br>+<br>[[Wagonik]]
 
|{{Grid/Crafting Table
 
|{{Grid/Crafting Table
 
|B2= Skrzynia
 
|B2= Skrzynia
Linia 52: Linia 86:
 
|Output= Wagonik ze skrzynią
 
|Output= Wagonik ze skrzynią
 
}}
 
}}
|-align="center"
+
|- align="center"
  +
!Skrzynia-pułapka
|[[Skrzynia]] <Br>+<br> [[Zaczep na linkę]]
 
  +
|'''Skrzynia'''<Br>+<br>[[Zaczep na linkę]]
 
|{{Grid/Crafting Table
 
|{{Grid/Crafting Table
 
|B2= Skrzynia |C2= Zaczep na linkę
 
|B2= Skrzynia |C2= Zaczep na linkę
|Output= Skrzynia z pułapką
+
|Output= Skrzynia-pułapka
 
}}
 
}}
|-align="center"
+
|- align="center"
  +
!Lej
![[Sztabka żelaza]] <br>+<Br> [[Skrzynia]]
 
  +
|[[Sztabka żelaza|Sztabki żelaza]]<br>+<Br>'''Skrzynia'''
 
||{{Grid/Crafting Table
 
||{{Grid/Crafting Table
 
|A1= Sztabka żelaza |C1= Sztabka żelaza
 
|A1= Sztabka żelaza |C1= Sztabka żelaza
Linia 65: Linia 101:
 
|B3= Sztabka żelaza
 
|B3= Sztabka żelaza
 
|Output= Lej
 
|Output= Lej
  +
}}
  +
|- align="center"
  +
!Shulkerowa skrzynia
  +
|[[Skorupa Shulkera|Skorupy shulkera]]<br>+<Br>'''Skrzynia'''
  +
||{{Grid/Crafting Table
  +
|B1= Skorupa Shulkera
  +
|B2= Skrzynia
  +
|B3= Skorupa Shulkera
  +
|Output= Shulkerowa skrzynia
  +
}}
  +
|- align="center"
  +
|'''Łódka ze skrzynią'''/<br>'''bambusowa tratwa ze skrzynią'''
  +
|[[Łódka]]/bambusowa tratwa<br>+<Br>'''Skrzynia'''
  +
||{{Grid/Crafting Table
  +
|B2= Skrzynia |B3= Dębowa łódka; Brzozowa łódka; Świerkowa łódka; Tropikalna łódka; Akacjowa łódka; Ciemna dębowa łódka; Namorzynowa łódka; Bambusowa tratwa; Wiśniowa łódka
  +
|Output= Dębowa łódka ze skrzynią; Brzozowa łódka ze skrzynią; Świerkowa łódka ze skrzynią; Tropikalna łódka ze skrzynią; Akacjowa łódka ze skrzynią; Ciemnodębowa łódka ze skrzynią; Namorzynowa łódka ze skrzynią; Bambusowa tratwa ze skrzynią; Wiśniowa łódka ze skrzynią
 
}}
 
}}
 
|}
 
|}
  +
 
=== Przechowywanie [[przedmioty|przedmiotów]] ===
 
=== Przechowywanie [[przedmioty|przedmiotów]] ===
  +
Skrzynie służą do przechowywania przedmiotów oraz bloków. Mała skrzynia ma 27 miejsc na przedmioty, a wielka skrzynia zawiera 54 miejsca na przedmioty.
{{Rozszerz/sekcja|numersekcji=6}}
 
Skrzynie służą do przechowywania przedmiotów. Mała skrzynia ma 27 miejsc na przedmioty, a wielka skrzynia ma 54 miejsc na przedmioty.
 
   
 
=== [[Przetapianie]] ===
 
=== [[Przetapianie]] ===
Skrzynie można użyć jako paliwo w [[piec]]u.
+
Skrzynie można użyć jako paliwo w [[piec]]u. Są zdolne przetopić 1,5 przedmiotu.
  +
  +
=== Mechanizm redstone ===
  +
[[Komparator]] podłączony do skrzyni daje sygnał zależny od poziomu zapełnienia skrzyni.
   
 
== Bonusowa skrzynia ==
 
== Bonusowa skrzynia ==
 
[[Plik:Skbonus.png|thumb|right|300px|Bonusowa skrzynia]]
 
[[Plik:Skbonus.png|thumb|right|300px|Bonusowa skrzynia]]
  +
W dodatkowych [[opcje#Opcje świata|opcjach świata]] można włączyć bonusową skrzynię. Owe bonusowe skrzynie można spotkać tylko raz, obok prawowitego [[Odradzanie|miejsca odradzania]]. Wokół takiej skrzyni są [[pochodnia|pochodnie]] ustawione w różne cztery strony świata. Bonusowa skrzynia zawsze generuje się w świecie typu demo.
{{Rozszerz/sekcja|numersekcji=8}}
 
  +
[[Plik:Skrzynkabonus.PNG|thumb|right|300px|Przykładowa zawartość bonusowej skrzyni]]
W dodatkowych [[opcje#Opcje świata|opcjach świata]] można włączyć bonusową skrzynię. Owe bonusowe skrzynie można spotkać tylko raz, obok prawowitego [[spawn]]u. Wokół takiej skrzynie są w [[pochodnia|pochodnie]] ustawione w cztery strony świata.
 
[[Plik:Skrzynkabonus.PNG|thumb|right|300px|Przykładowa zawartość bonusowej skrzyni.]]
 
   
===Zawartość===
+
=== Zawartość ===
  +
*Drewniane i kamienne [[kilof]]y
 
  +
''[[Java Edition]]'':
*Drewniane i kamienne [[siekiera|siekiery]]
 
  +
{| class="wikitable"
*[[Drewno]]
 
  +
|-
*[[Deski]]
 
  +
!'''Przedmiot'''
*[[Patyk]]i
 
  +
!'''Możliwa'''
*[[Chleb]]
 
  +
'''ilość w slocie'''
*[[Jabłko|Jabłka]]
 
  +
!'''Szansa'''
*[[Nasiona pszenicy]]
 
  +
|-
*[[Łuk]]i
 
  +
|{{ItemLink|Jabłko}}
*[[Ziarna kakaowe]]
 
  +
|1–2
*[[Siodło|Siodła]]
 
  +
|83,8%
*[[Surowy łosoś|Surowe łososie]]
 
  +
|-
  +
|{{ItemLink|Drewniana siekiera}}
  +
|1
  +
| rowspan="2" |75%
  +
|-
  +
|{{ItemLink|Drewniany kilof}}
  +
|1
  +
|-
  +
|{{BlockLink|Dębowe deski}}
  +
|1–12
  +
| rowspan="2" |67,3%
  +
|-
  +
|{{ItemLink|Patyk}}
  +
|1–12
  +
|-
  +
|{{ItemLink|Chleb}}
  +
|1–2
  +
| rowspan="2" |61,5%
  +
|-
  +
|{{ItemLink|Surowy łosoś}}
  +
|1–2
  +
|-
  +
|{{BlockLink|Pień|id=1193}} (każdy rodzaj)
  +
|1–3
  +
|26,2%
  +
|-
  +
|{{ItemLink|Kamienna siekiera}}
  +
|1
  +
| rowspan="2" |25%
  +
|-
  +
|{{ItemLink|Kamienny kilof}}
  +
|1
  +
|}
  +
  +
''[[Bedrock Edition]]'':
  +
{| class="wikitable"
  +
|-
  +
!'''Przedmiot'''
  +
!'''Średnia ilość w skrzyni'''
  +
!'''Szansa'''
  +
|-
  +
|{{BlockLink|Dębowe deski}}
  +
|6,5
  +
| rowspan="6" |100%
  +
|-
  +
|{{ItemLink|Patyk}}
  +
|6,5
  +
|-
  +
|{{ItemLink|Jabłko}}
  +
|1,5
  +
|-
  +
|{{ItemLink|Chleb}}
  +
|1,5
  +
|-
  +
|{{BlockLink|id=1631|Borowik|Brązowy grzyb}}
  +
|1,5
  +
|-
  +
|{{ItemLink|Surowy łosoś}}
  +
|1,5
  +
|-
  +
|{{ItemLink|Drewniana siekiera}}
  +
|0,75
  +
| rowspan="2" |75%
  +
|-
  +
|{{ItemLink|Drewniany kilof}}
  +
|0,75
  +
|-
  +
|{{BlockLink|Kaktus}}
  +
|0,9
  +
|60%
  +
|-
  +
|{{BlockLink|Akacjowy pień}}
  +
|1
  +
| rowspan="4" |50%
  +
|-
  +
|{{BlockLink|Ciemnodębowy pień}}
  +
|1
  +
|-
  +
|{{ItemLink|Marchewka}}
  +
|0,75
  +
|-
  +
|{{ItemLink|Ziemniak}}
  +
|0,75
  +
|-
  +
|{{ItemLink|Ziarna kakaowe}}
  +
|0,6
  +
|40%
  +
|-
  +
|{{ItemLink|Nasiona buraka}}
  +
|0,5
  +
| rowspan="3" |33,3%
  +
|-
  +
|{{ItemLink|Nasiona arbuza}}
  +
|0,5
  +
|-
  +
|{{ItemLink|Nasiona dyni}}
  +
|0,5
  +
|-
  +
|{{BlockLink|Tropikalna sadzonka}}
  +
|1,143
  +
|28%
  +
|-
  +
|{{BlockLink|Brzozowy pień}}
  +
|0,5
  +
| rowspan="4" |25%
  +
|-
  +
|{{BlockLink|Tropikalny pień}}
  +
|0,5
  +
|-
  +
|{{BlockLink|Dębowy pień}}
  +
|0,5
  +
|-
  +
|{{BlockLink|Świerkowy pień}}
  +
|0,5
  +
|-
  +
|{{ItemLink|Kamienna siekiera}}
  +
|0,25
  +
| rowspan="2" |25%
  +
|-
  +
|{{ItemLink|Kamienny kilof}}
  +
|0,25
  +
|-
  +
|{{BlockLink|Sadzonka akacji}}
  +
|0,571
  +
| rowspan="5" |28%
  +
|-
  +
|{{BlockLink|Sadzonka brzozy}}
  +
|0,571
  +
|-
  +
|{{BlockLink|Sadzonka ciemnego dębu}}
  +
|0,571
  +
|-
  +
|{{BlockLink|Sadzonka dębu}}
  +
|0,571
  +
|-
  +
|{{BlockLink|Sadzonka świerku}}
  +
|0,571
  +
|}
   
 
== Świąteczna skrzynia ==
 
== Świąteczna skrzynia ==
[[Plik:Xmas_Chests.png|thumb|right|300px|Mała i duża skrzynia świąteczna.]]
+
[[Plik:Xmas_Chests.png|thumb|right|300px|Mała i duża skrzynia świąteczna]]
W okresie świątecznym (24-26 grudnia) zamiast normalnej tekstury skrzyni pojawia się świąteczna tekstura skrzyni. Są to odpowiednio tekstury małej i wielkiej skrzyni, o wyglądzie przypominającym prezenty. Można za ich pomocą zmienić wygląd zwykłych skrzyń usuwając ich tekstury i zmieniając nazwy świątecznych na <code>chest.png</code> i <Code>largechest.png</code>.
+
W okresie świątecznym (24–26 grudnia) zamiast normalnej tekstury skrzyni pojawia się świąteczna tekstura skrzyni. Są to odpowiednio tekstury małej i wielkiej skrzyni, o wyglądzie przypominającym prezenty. Można za ich pomocą zmienić wygląd zwykłych skrzyń, usuwając ich tekstury i zmieniając nazwy świątecznych na <code>chest.png</code> i <Code>largechest.png</Code>.
   
 
== Historia ==
 
== Historia ==
 
{{Historia|i}}
 
{{Historia|i}}
  +
{{Historia||0.31|snap=24 stycznia 2010|[[Plik:Zablokowana Skrzynia.png|32px]] [[Plik:Double Chest.png|32px]] Dodano skrzynie.|Mogą być one pojedyncze, podwójne lub potrójne.|Jedno okno skrzyni może pomieścić 99 rzeczy w stacku.|Trzy skrzynie pojawiają się w [[dom]]u.}}
{{Historia||0.31|snap=24 stycznia 2010|Dodano skrzynię.|link=none}}
 
  +
{{Historia|||snap=24 stycznia 2010|Skrzynie nie mogą już być potrójne.|Dodano czwartą skrzynię w domu.}}
  +
{{Historia|||snap=25 stycznia 2010|Dodano piątą skrzynię w domu.}}
  +
{{Historia|||snap=28 stycznia 2010|Gracz nie może już się przemieszczać, kiedy otwiera skrzynię.|Teraz okno skrzyni może pomieścić 100 rzeczy w stacku.}}
  +
{{Historia|||snap=29 stycznia 2010|Teraz przedmioty grupują się do 64 (tak jak w ekwipunku).|Usunięto dwie skrzynie z domu.}}
  +
{{Historia|||snap=30 stycznia 2010|Skrzynie mogą zostać wytworzone z 8 [[Deski|desek]].|Usunięto wszystkie skrzynie z domu.}}
  +
  +
{{Historia|Infdev}}
  +
{{Historia||20 marca 2010|Skrzynia zapamiętuje przedmioty w swojej lokalizacji (tzn. że jeżeli zostanie zniszczona i postawiona w tym samym miejscu, przedmioty będą się w niej znajdować).}}
  +
{{Historia||24 czerwca 2010|Poprzez błąd skrzynie pojawiają się w [[wagonik]]u.}}
  +
{{Historia||25 czerwca 2010|Skrzynie naturalnie pojawiają się w [[lochy|lochach]].}}
  +
  +
{{Historia|a}}
  +
{{Historia||v1.0.4|Naprawiono błąd z pojawianiem się skrzyni w wagoniku.}}
  +
{{Historia||v1.0.14|Skrzynie służą do wytworzenia [[Wagonik ze skrzynią|wagonika ze skrzynią]].}}
  +
 
{{Historia|b}}
 
{{Historia|b}}
{{Historia||1.1_02|Wcześniej, jeśli skrzynia została położona obok dużej skrzyni próbowała się z nią połączyć. Zmieniała swój wygląd na połowę dużej skrzyni. Działały one wciąż jak osobne skrzynie, ale można było połączyć skrzynie i otrzymać "wielką skrzynię". Próba otwarcia jej powodowała crash gry. Zostało to częściowo naprawione w tej aktualizacji, jednak wciąż było to możliwe, jeśli skrzynia została położona w [[ciecze|cieczy]]. Gra już nie crashowała się, tylko wyświetlał się w pełni funkcjonaly inwentarz.}}
+
{{Historia||1.1_02|Wcześniej, jeśli skrzynia została położona obok dużej skrzyni, próbowała się z nią połączyć. Zmieniała swój wygląd na połowę dużej skrzyni. Działały one wciąż jak osobne skrzynie, ale można było połączyć skrzynie i otrzymać „wielką skrzynię”. Próba otwarcia jej powodowała crash gry. Zostało to częściowo naprawione w tej aktualizacji, jednak wciąż było to możliwe, jeśli skrzynia została położona w [[ciecze|cieczy]]. Gra już nie crashowała się, tylko wyświetlał się w pełni funkcjonalny inwentarz.}}
{{Historia||1.5|Naprawiono powyższy bug, ale potrójne skrzynie wcześniej zrobione w ten sposób wciąż działają.}}
+
{{Historia||1.5|Naprawiono powyższy błąd, ale potrójne skrzynie wcześniej zrobione w ten sposób wciąż działają.}}
  +
{{Historia||1.8|snap=Beta 1.8-pre1|[[Plik:Skrzynia.png|32px]] Zmieniono wygląd skrzyni.|Dodano animację otwierania i zamykania.|Przeniesiono teksturę skrzyni z pliku „terrain.png” do folderu „items” jako „chest.png” i „largechest.png”.|Skrzynie stały się bytami bloków – nie mają już animacji niszczenia i są trochę mniejsze.|Skrzynię można ustawić w dowolnym kierunku.|Skrzynie można znaleźć w [[Opuszczona kopalnia|opuszczonych kopalniach]] oraz [[twierdza]]ch.}}
{{Historia||1.8|Wcześniej skrzynie i podwójne skrzynie miały inny model i teksturę: [[Plik:Chest2.png|30px]] i [[Plik:Double Chest.png|30px]].|Dodano animację otwierania i zamykania.|Tekstura skrzyni nie jest już w pliku terrain.png. Teraz znajduje się w folderze "items" w plikach "chest.png" i "largechest.png" z poprzednią teksturą skrzyni na jej własnej i końcową teksturą podwójnej skrzyni. Jednak przed 12w21a cząsteczki skrzyni były wciąż bazowane na [[zablokowana skrzynia|zablokowanej skrzyni]].|Skrzynie były kiedyś solidnymi blokami, ale teraz są bytami bloków co znaczy, że nie mają już animacji niszczenia i są trochę mniejsze.|Duża skrzynia jest tworzona przez położenie dwóch przylegających bloków skrzyni i nie mogą być stworzone bezpośrednio obok siebie.|Wcześniej przód skrzyni odwracał się od sąsiadujących solidnych bloków, lub na zachód, jeśli został położony niezależnie od innych bloków.|Minecraft crashował się, kiedy próbowało się przenieść przedmioty używając shift+LPM z ekwipunku do pełnej skrzyni, lub ze skrzyni do pełnego ekwipunku.}}
 
  +
{{Historia||1.8.1|Naprawiono powyższy błąd, choć czasami wciąż się zdarza.}}
 
 
{{Historia|w}}
 
{{Historia|w}}
{{Historia||1.0.0|snap=1.0.0RC1|Zamieniono dźwięk zamykania i otwierania skrzyni z dźwięku drzwi na nowy.}}
+
{{Historia||1.0.0|snap=Beta 1.9-pre 3|Skrzynie znajdują się na korytarzowych ołtarzach w [[Twierdza|twierdzach]].}}
  +
{{Historia|||snap=Beta 1.9-pre6|Skrzynie nie powstrzymują niżej położonych skrzyń przed otwieraniem się.}}
  +
{{Historia|||snap=RC1|Zamieniono dźwięk zamykania i otwierania skrzyni z dźwięku drzwi na nowy.}}
 
{{Historia||1.1|Skrzynie można znaleźć w wioskach.}}
 
{{Historia||1.1|Skrzynie można znaleźć w wioskach.}}
 
{{Historia||1.2.4|Koty próbują siadać na skrzyniach, uniemożliwiając ich otwarcie.}}
 
{{Historia||1.2.4|Koty próbują siadać na skrzyniach, uniemożliwiając ich otwarcie.}}
 
{{Historia||1.3.1|snap=12w16a|Dodano [[Skrzynia#Skrzynia bonusowa|skrzynie bonusowe]].}}
 
{{Historia||1.3.1|snap=12w16a|Dodano [[Skrzynia#Skrzynia bonusowa|skrzynie bonusowe]].}}
 
{{Historia|||snap=12w19a|Wokół skrzyni bonusowej pojawiają się pochodnie.}}
 
{{Historia|||snap=12w19a|Wokół skrzyni bonusowej pojawiają się pochodnie.}}
{{Historia|||snap=12w21a|Cząsteczki skrzyni nie są już bazowane na zablokowanej skrzyni.|Oryginalna tekstura skrzyni została usunięta z terrain.png, aby zwolnić miejsce. Jednakże, [[zablokowana skrzynia]] wciąż bazuje na teksturach w jej miejscu.|Skrzynie można znaleźć teraz w [[piramida]]ch.}}
+
{{Historia|||snap=12w21a|Cząsteczki skrzyni nie są już bazowane na zablokowanej skrzyni.|Oryginalna tekstura skrzyni została usunięta z „terrain.png”, aby zwolnić miejsce. Jednakże, [[zablokowana skrzynia]] wciąż bazuje na teksturach w jej miejscu.|Skrzynie można znaleźć teraz w [[piramida]]ch.}}
 
{{Historia|||snap=12w22a|Skrzynie można teraz znaleźć w [[Dżunglowa świątynia|dżunglowych świątyniach]].}}
 
{{Historia|||snap=12w22a|Skrzynie można teraz znaleźć w [[Dżunglowa świątynia|dżunglowych świątyniach]].}}
 
{{Historia||1.4.4|snap=1.4.4pre|Skrzynie i Skrzynie Kresu mają mniejszy hitbox.}}
 
{{Historia||1.4.4|snap=1.4.4pre|Skrzynie i Skrzynie Kresu mają mniejszy hitbox.}}
 
{{Historia||1.4.6|snap=12w50a|W plikach gry pojawiły się tekstury świątecznych skrzyń.}}
 
{{Historia||1.4.6|snap=12w50a|W plikach gry pojawiły się tekstury świątecznych skrzyń.}}
 
{{Historia|||snap=12w50b|Poprawiono desynchronizację skrzyń na serwerze/kliencie.}}
 
{{Historia|||snap=12w50b|Poprawiono desynchronizację skrzyń na serwerze/kliencie.}}
{{Historia||1.4.6|W liście zmian wspomniano o "świątecznej niespodziance", co było nawiązaniem do świątecznych skrzyń.}}
+
{{Historia||1.4.6|W liście zmian wspomniano o „świątecznej niespodziance”, co było nawiązaniem do świątecznych skrzyń.}}
{{Historia||24-25 grudnia 2012|W tych dniach skrzynie i duże skrzynie używają swoich świątecznych tekstur. Mówi się, że pierwszy zauważył to gracz iawbrooks.|link=none}}
+
{{Historia||24–25 grudnia 2012|W tych dniach skrzynie i duże skrzynie używają swoich świątecznych tekstur. Mówi się, że pierwszy zauważył to gracz iawbrooks.|link=none}}
{{Historia||1.5|snap=13w01a|Z pomocą [[Zaczep na linkę|zaczepu na linkę]] można stworzyć skrzynię pułapkę.}}
+
{{Historia||1.5|snap=13w01a|Z pomocą [[Zaczep na linkę|zaczepu na linkę]] można stworzyć skrzynię-pułapkę.}}
 
{{Historia||1.6.1|snap=13w18a|Skrzynie generują się w [[Forteca Netheru|fortecach Netheru]].}}
 
{{Historia||1.6.1|snap=13w18a|Skrzynie generują się w [[Forteca Netheru|fortecach Netheru]].}}
 
{{Historia|||snap=13w19a|Skrzynie można teraz założyć na osły i muły.}}
 
{{Historia|||snap=13w19a|Skrzynie można teraz założyć na osły i muły.}}
{{Historia||1.7.2|snap=13w37a|Pojawił się błąd, który powoduje możliwość tworzenia potrójnych skrzyń, za pomocą [[komendy|komend]].}}
+
{{Historia||1.7.2|snap=13w37a|Pojawił się błąd, który powoduje możliwość tworzenia potrójnych skrzyń za pomocą [[Polecenia|komend]].}}
 
{{Historia||1.8|snap=14w29a|Skrzynie wyświetlają teraz animację pękania.}}
 
{{Historia||1.8|snap=14w29a|Skrzynie wyświetlają teraz animację pękania.}}
{{Historia||1.9|snap=15w31a|Skrzynie generują się teraz w miastach i statkach Endu.}}
+
{{Historia||1.9|snap=15w31a|Skrzynie generują się teraz w [[Miasto Endu|miastach]] i [[Statek Endu|statkach]] Endu.|Są one teraz tak obrócone w ekwipunku, aby łatwiej było je odróżnić (zwykła z [[Skrzynia-pułapka|pułapką]]).}}
{{Historia|||snap=15w43a|Teraz skrzynie pojawiają się w piwnicach igla.}}
+
{{Historia|||snap=15w31c|Cofnięto powyższą zmianę.}}
  +
{{Historia|||snap=15w43a|Teraz skrzynie pojawiają się w piwnicach igloo.|Zmieniono dźwięki dla skrzyń.}}
 
{{Historia|||snap=15w44a|Zmieniła się zawartość skrzyni bonusowej.}}
 
{{Historia|||snap=15w44a|Zmieniła się zawartość skrzyni bonusowej.}}
{{Historia|||snap=16w04a|Dodano nowe dźwięki dla skrzyń.}}
+
{{Historia|||snap=15w51a|Gracz w [[Tryb widza|trybie widza]] nie może otwierać skrzyń z niewygenerowanym jeszcze łupem.}}
  +
{{Historia||1.9.1|snap=1.9.1-pre1|[[Lej]]e mogą wchodzić w interakcję z zablokowaną przed otwarciem skrzynią.}}
  +
{{Historia||1.11|snap=16w35a|Skrzynie zachowują swoją niestandardową nazwę po wyrzuceniu czy postawieniu ich.}}
  +
{{Historia|||snap=16w39a|Skrzynie służą do wytworzenia [[Shulkerowa skrzynia|shulkerowych skrzyń]].|Skrzynia może zostać założona na [[lama|lamę]].|Skrzynie można znaleźć w [[Leśny dwór|leśnych dworach]].}}
  +
{{Historia||1.13|snap=17w47a|Podwójne skrzynie mogą zostać postawione koło siebie.|Kiedy skrzynia zostanie postawiona przez kucającego gracza, nie zostanie ona połączona z sąsiednią pojedynczą skrzynią.}}
  +
{{Historia|||snap=18w09a|Skrzynie można znaleźć w [[Podwodne ruiny|podwodnych ruinach]].}}
  +
{{Historia|||snap=18w10a|Dodano [[Zakopany skarb|zakopaną skrzynię ze skarbem]].}}
  +
{{Historia|||snap=18w10c|[[Woda]] może zostać wylana w tej samej kratce, gdzie jest skrzynia.}}
  +
{{Historia|||snap=18w11a|Skrzynie można znaleźć we [[Wrak statku|wrakach statków]].}}
  +
{{Historia||1.14|snap=18w47a|Skrzynie można znaleźć w [[Posterunek złosadniczy|posterunkach złosadniczych]].}}
  +
{{Historia|||snap=18w48a|Zwiększono ilość skrzyń w równinnych wioskach.}}
  +
{{Historia|||snap=18w49a|Zwiększono ilość skrzyń w sawannowych wioskach.|Skrzynie można znaleźć w tundrowych wioskach.}}
  +
{{Historia|||snap=18w50a|Zmieniono zawartość skrzyni w domu [[Osadnik#Łuczarz|łuczarza]].|Zwiększono ilość skrzyń w tajgowych i pustynnych wioskach.}}
  +
{{Historia|||snap=19w14a|Lekko zmieniono zawartość skrzyń w [[Wioski|wioskach]] [[Sawanna|sawannowych]].}}
  +
{{Historia||1.16|snap=20w07a|Otworzenie skrzyni w pobliżu [[piglin]]a sprawia, że staje się agresywny.}}
  +
{{Historia|||snap=20w15a|[[Dozownik]] może założyć skrzynię na [[moby]], na które jest to możliwe.|[[Piglin]]y stają się agresywne po zniszczeniu skrzyni w ich pobliżu.}}
  +
{{Historia|||snap=20w16a|Skrzynie można znaleźć przy [[Ruina portalu|ruinach portalów]].}}
  +
{{Historia|||snap=20w22a|Łup w skrzyniach jest zawsze taki sam dla jednego [[Ziarno generatora|ziarna generatora]].|Pod skrzynią można powiesić [[dzwon]].}}
  +
{{Historia|||snap=1.16-pre3|[[Piglin]]y stają się agresywne, jak tylko usłyszą dźwięk niszczenia skrzyni.}}
  +
{{Historia||1.19|snap=Deep Dark Experimental Snapshot|Skrzynie można znaleźć w [[Pradawne miasto|pradawnych miastach]].}}
  +
{{Historia|||snap=22w12a|Skrzynie służą do wytworzenia [[The Wild Update|łódek ze skrzynią]].}}
  +
{{Historia|||snap=22w13a|Skrzynia nie wypada jako osobna, gdy wydobywa się wagonik ze skrzynią.}}
  +
{{Historia|||snap=22w17a|Zaktualizowano teksturę skrzyni [[lama|lamy]].}}
  +
{{Historia||1.19.3|snap=22w42a|Za pomocą skrzyni można stworzyć bambusową tratwę ze skrzynią.<sup>[''dostępne po włączeniu paczki danych „Update 1.20”'']}}
  +
{{Historia||1.20|snap=23w14a|Zmieniono teksturę dużej skrzyni.}}
  +
 
{{Historia|pa}}
 
{{Historia|pa}}
{{Historia||0.4.0|Dodano pojedyncze skrzynie.}}
+
{{Historia||v0.4.0|Dodano pojedynczą skrzynię.}}
{{Historia||0.7.3|Dodano podwójne skrzynie. Dodano animację i dźwięk skrzyń.}}
+
{{Historia||v0.7.3|Dodano podwójną skrzynię. Dodano animację i dźwięk skrzyń.}}
{{Historia||0.8.0|Zmieniono teksturę skrzyń na bardziej podobną do komputerowej.}}
+
{{Historia||v0.8.0|Zmieniono teksturę skrzyń na bardziej podobną do komputerowej.}}
{{Historia||0.9.0|snap=build 1|Skrzynie generują się w opuszczonych kopalniach, lochach i wioskach.}}
+
{{Historia||v0.9.0|snap=build 1|Skrzynie generują się w [[Opuszczona kopalnia|opuszczonych kopalniach]], [[Lochy|lochach]] i [[Wioski|wioskach]].}}
{{Historia||0.12.1|snap=build 1|Koty mogą siadać na skrzyniach, dzięki czemu blokują je.|Skrzynie pojawiają się teraz w Fortecach Netheru.}}
+
{{Historia||v0.12.1|snap=build 1|[[Kot|Koty]] mogą siadać na skrzyniach, dzięki czemu blokują je.|Skrzynie pojawiają się teraz w [[Forteca Netheru|fortecach Netheru]].}}
{{Historia||0.13.0|snap=build 1|Skrzynie mogą być wykorzystane do zrobienia skrzyni-pułapki.}}
+
{{Historia||v0.13.0|snap=build 1|Skrzynie mogą być wykorzystane do zrobienia [[Skrzynia-pułapka|skrzyń-pułapek]].}}
  +
{{Historia||v0.14.0|snap=build 1|Skrzynie mogą być wykorzystane do stworzenia [[Lej|lejów]] oraz [[Wagonik ze skrzynią|wagoników ze skrzynią]].}}
  +
{{Historia||v0.15.0|snap=build 1|Skrzynie mogą być nałożone na [[Osioł|osły]] i [[Muł|muły]].|[[Tłok|Tłoki]] oraz [[Tłok|lepkie tłoki]] są w stanie popychać skrzynie.|Skrzynie znajdują się w [[Dżunglowa świątynia|dżunglowych świątyniach]].}}
  +
{{Historia||v0.16.2|Skrzynie zawierające rolniczy towar występuje w dużych domach w wioskach.}}
  +
  +
{{Historia|pe}}
  +
{{Historia||1.0.0|snap=alpha 0.17.0.1|Skrzynie występują w [[Miasto Endu|miastach Endu]] i [[igloo]].}}
  +
{{Historia||1.1.0|snap=alpha 1.1.0.0|Skrzynie znajdują się w [[Leśny dwór|leśnych dworach]].|Skrzynie mogą być wykorzystane do wytworzenia [[Shulkerowa skrzynia|shulkerowych skrzyń]].}}
  +
  +
{{Historia|Bedrock}}
  +
{{Historia||1.2.0|snap=beta 1.2.0.2|Dodano opcję „bonusowa skrzynia”, którą włącza się w opcjach świata.}}
  +
{{Historia||1.4.0|snap=beta 1.2.14.2|Skrzynie generują się we [[Wrak statku|wrakach statków]].|Skrzynie mogą służyć jako [[Zakopany skarb|zakopane skarby]].}}
  +
{{Historia|||snap=beta 1.2.20.1|Skrzynie znajdują się w [[Podwodne ruiny|podwodnych ruinach]].}}
  +
{{Historia||1.10.0|snap=beta 1.10.0.3|Skrzynie występują w [[Posterunek złosadniczy|posterunkach złosadniczych]].}}
  +
{{Historia||1.16.0|snap=beta 1.16.0.51|[[Piglin|Pigliny]] stają się wrogie wobec graczy otwierających lub niszczących w ich pobliżu skrzynie.}}
  +
{{Historia|||snap=beta 1.16.0.57|Skrzynie generują się w [[Ruiny bastionu|ruinach bastionów]] oraz przy [[Ruina portalu|ruinach portali]].}}
  +
{{Historia||1.20.0 (eksperymentalne)|snap=beta 1.19.50.21|Za pomocą skrzyń można skonstruować [[The Wild Update|łódki lub tratwy ze skrzynią]].}}
  +
 
{{Historia|k}}
 
{{Historia|k}}
{{Historia||xbox=TU1|xbone=CU1|ps=1.00|Dodano skrzynie.}}
+
{{Historia||xbox=TU1|xbone=CU1|ps=1.00|wiiu=Patch 1|Dodano skrzynie.}}
{{Historia||xbox=TU5|xbone=CU1|ps=1.00|Dodano animację skrzyni.}}
+
{{Historia||xbox=TU5|xbone=CU1|ps=1.00|wiiu=Patch 1|Dodano animację skrzyń.}}
{{Historia||xbox=TU12|xbone=CU1|ps=1.00|Koty mogą siadać na skrzyniach, dzięki czemu blokują je.}}
+
{{Historia||xbox=TU12|xbone=CU1|ps=1.00|wiiu=Patch 1|Koty mogą siadać na skrzyniach, dzięki czemu blokują je.}}
{{Historia||xbox=TU14|xbone=CU1|ps=1.04|Dodano opcję skrzyni bonusowej.|Skrzynie można znaleźć w piramidach i dżunglowych świątyniach.}}
+
{{Historia||xbox=TU14|xbone=CU1|ps=1.04|wiiu=Patch 1|Dodano opcję skrzyni bonusowej.|Skrzynie można znaleźć w piramidach i dżunglowych świątyniach.}}
  +
{{Historia|pi}}
 
  +
{{Historia|Edycja Pi}}
 
{{Historia||0.1.1|Dodano skrzynie; mogą być użyte wyłącznie w celach dekoracyjnych.}}
 
{{Historia||0.1.1|Dodano skrzynie; mogą być użyte wyłącznie w celach dekoracyjnych.}}
  +
  +
{{Historia|New Nintendo 3DS Edition}}
  +
{{Historia||0.1.0|Dodano skrzynie.}}
 
{{Historia|foot}}
 
{{Historia|foot}}
   
 
== Ciekawostki ==
 
== Ciekawostki ==
* Nie można otworzyć skrzyni, jeżeli znajduje się nad nią jakiś blok, lecz są wyjątki. Takimi wyjątkowymi blokami są m.in. [[ciasto]], pojedyncze [[półblok|płyty]], [[schody]], [[szkło]], [[liście]], [[jasnogłaz]]y, orana ziemia i inne skrzynie.
+
* Nie można otworzyć skrzyni, jeżeli znajduje się nad nią jakiś blok, lecz są wyjątki. Takimi wyjątkowymi blokami są m.in. [[ciasto]], pojedyncze [[półblok|płyty]], [[schody]], [[szkło]], [[liście]], [[jasnogłaz]]y, [[pole uprawne|pola uprawne]] i inne skrzynie.
*Nie można otworzyć skrzyni, jeżeli siedzi na niej [[kot]].
+
* Nie można otworzyć skrzyni, jeżeli siedzi na niej [[kot]]. Kiedy siedzi na niej [[Wilk|pies]] lub [[papuga]], można ją otwierać.
 
* Skrzynia nie może zostać przesunięta za pomocą [[tłok]]a.
 
* Skrzynia nie może zostać przesunięta za pomocą [[tłok]]a.
 
* Czasami występuje błąd przy ładowaniu się grafik i można zauważyć teksturę skrzyni [[Plik:Skrzyniaend.PNG]] jako zlepek kilku innych.
 
* Czasami występuje błąd przy ładowaniu się grafik i można zauważyć teksturę skrzyni [[Plik:Skrzyniaend.PNG]] jako zlepek kilku innych.
 
* Od wersji [[1.7.2]] można stworzyć potrójną skrzynię. Trzeba najpierw postawić wielką skrzynię, a obok niej, za pomocą komendy {{cmd|/setblock}}, postawić jeszcze jedną skrzynie. Takie skrzynie mają 81 miejsc na przedmioty.
 
* Od wersji [[1.7.2]] można stworzyć potrójną skrzynię. Trzeba najpierw postawić wielką skrzynię, a obok niej, za pomocą komendy {{cmd|/setblock}}, postawić jeszcze jedną skrzynie. Takie skrzynie mają 81 miejsc na przedmioty.
* Skrzynia może być zawieszona na [[Osioł|osła]], [[muł]]a i [[nieumarły koń|konia zombie]].
+
* Skrzynia może być zawieszona na [[Osioł|osła]], [[Lama|lamę]], [[muł]]a i [[nieumarły koń|konia zombie]].
  +
* Trzymając {{key|Shift}}, można położyć dwie skrzynie bezpośrednio obok siebie, nie łącząc ich.
  +
* Skrzynia jest nieco mniejsza niż pełnowymiarowy blok.
  +
* [[Skrzynia-pułapka|Skrzynie-pułapki]] różnią się od zwykłych skrzyń czerwoną obwódką przy „kłódce”.
   
 
== Galeria ==
 
== Galeria ==
 
<gallery>
 
<gallery>
Plik:Skrzynie.png|Pojedyncza i podwójna skrzynia.
+
Plik:Skrzynie.png|Pojedyncza i podwójna skrzynia
Plik:Potrójna-skrzynia.png|Potrójna skrzynia w wersji, w których był jeszcze ten błąd.
+
Plik:Potrójna-skrzynia.png|Potrójna skrzynia w wersji, w których był jeszcze ten błąd
Plik:Potrójna-skrzynia-otworzona.png|Otworzona potrójna skrzynia.
+
Plik:Potrójna-skrzynia-otworzona.png|Otworzona potrójna skrzynia
  +
Plik:Skrzynia środek.png|Środek tekstury skrzyni
  +
Plik:Skrzynia w Pustynnej światynii.png|Skrzynie w ukrytym pomieszczeniu pustynnej świątyni
 
</gallery>
 
</gallery>
   
Linia 162: Linia 423:
   
 
[[Kategoria:Bloki]]
 
[[Kategoria:Bloki]]
[[Kategoria:Bloki/użytkowe]]
 
[[Kategoria:Bloki/strukturalne]]
 
   
 
[[de:Truhe]]
 
[[de:Truhe]]
Linia 170: Linia 429:
 
[[fr:Coffre]]
 
[[fr:Coffre]]
 
[[hu:Láda]]
 
[[hu:Láda]]
[[it:Cassa]]
+
[[it:Baule]]
 
[[ja:チェスト]]
 
[[ja:チェスト]]
 
[[ko:상자]]
 
[[ko:상자]]
Linia 176: Linia 435:
 
[[pt:Baú]]
 
[[pt:Baú]]
 
[[ru:Сундук]]
 
[[ru:Сундук]]
  +
[[th:หีบ]]
  +
[[uk:Скриня]]
 
[[zh:箱子]]
 
[[zh:箱子]]

Aktualna wersja na dzień 17:42, 1 paź 2023

Grid Kompas
Ten artykuł dotyczy skrzyni. Zobacz też inne znaczenia tego pojęcia.


Skrzynia
Skrzynia
Podwójna skrzynia

Typ

Użytkowy, strukturalny

Fizyka

Nie

Przezroczystość

Tak

Emisja światła

Nie

Odporność na eksplozje

2,5

Palność

Nie

Narzędzie

Topór

Odnawialne

Tak

Możliwość grupowania

Tak, 64


Skrzynia (ang. Chest) – blok służący do przechowywania przedmiotów. Jest blokiem strukturalnym i odnawialnym.

Otrzymywanie

Wydobywanie

Skrzynię można wydobyć każdym narzędziem, ale najszybciej niszczona jest za pomocą siekiery.

Blok Twardość Narzędzie Czas niszczenia (w sekundach)*
BlockCSS new Skrzynia 2,5 Siekiera Brak Drewniana Kamienna Żelazna Diamentowa Netherytowa Złota
3,75 1,9 0,95 0,65 0,5 0,45 0,35

*czas liczony dla niezaklętych narzędzi

Wytwarzanie

Składniki Wejście → Wyjście
Deski





Ciemne deski









Ciemne deski









Ciemne deski




Grid layout Arrow (small)





Ciemne deski










Ciemne deski









Ciemne deski









Ciemne deski









Ciemne deski




Naturalne generowanie

Skrzynie generują się w: lochach, wioskach, twierdzach, piramidach, dżunglowych świątyniach, igloo, leśnych dworach, ruinach bastionów, ruinach portali, fortecach Netheru, miastach Endu i statkach Endu.

Zastosowanie

Wytwarzanie

Nazwa Składniki Wejście → Wyjście
Wagonik ze skrzynią Skrzynia
+
Wagonik



Grid layout Arrow (small)






Skrzynia-pułapka Skrzynia
+
Zaczep na linkę



Grid layout Arrow (small)






Lej Sztabki żelaza
+
Skrzynia



Grid layout Arrow (small)






Shulkerowa skrzynia Skorupy shulkera
+
Skrzynia



Grid layout Arrow (small)






Łódka ze skrzynią/
bambusowa tratwa ze skrzynią
Łódka/bambusowa tratwa
+
Skrzynia



Grid layout Arrow (small)






Bambusowa tratwa ze skrzyniąWiśniowa łódka ze skrzynią











Bambusowa tratwaWiśniowa łódka

Przechowywanie przedmiotów

Skrzynie służą do przechowywania przedmiotów oraz bloków. Mała skrzynia ma 27 miejsc na przedmioty, a wielka skrzynia zawiera 54 miejsca na przedmioty.

Przetapianie

Skrzynie można użyć jako paliwo w piecu. Są zdolne przetopić 1,5 przedmiotu.

Mechanizm redstone

Komparator podłączony do skrzyni daje sygnał zależny od poziomu zapełnienia skrzyni.

Bonusowa skrzynia

Skbonus

Bonusowa skrzynia

W dodatkowych opcjach świata można włączyć bonusową skrzynię. Owe bonusowe skrzynie można spotkać tylko raz, obok prawowitego miejsca odradzania. Wokół takiej skrzyni są pochodnie ustawione w różne cztery strony świata. Bonusowa skrzynia zawsze generuje się w świecie typu demo.

Skrzynkabonus

Przykładowa zawartość bonusowej skrzyni

Zawartość

Java Edition:

Przedmiot Możliwa

ilość w slocie

Szansa
ItemCSS Jabłko 1–2 83,8%
ItemCSS Drewniana siekiera 1 75%
ItemCSS Drewniany kilof 1
BlockCSS new Dębowe deski 1–12 67,3%
ItemCSS Patyk 1–12
ItemCSS Chleb 1–2 61,5%
ItemCSS Surowy łosoś 1–2
BlockCSS new Pień (każdy rodzaj) 1–3 26,2%
ItemCSS Kamienna siekiera 1 25%
ItemCSS Kamienny kilof 1

Bedrock Edition:

Przedmiot Średnia ilość w skrzyni Szansa
BlockCSS new Dębowe deski 6,5 100%
ItemCSS Patyk 6,5
ItemCSS Jabłko 1,5
ItemCSS Chleb 1,5
BlockCSS new Borowik 1,5
ItemCSS Surowy łosoś 1,5
ItemCSS Drewniana siekiera 0,75 75%
ItemCSS Drewniany kilof 0,75
BlockCSS new Kaktus 0,9 60%
BlockCSS new Akacjowy pień 1 50%
BlockCSS new Ciemnodębowy pień 1
ItemCSS Marchewka 0,75
ItemCSS Ziemniak 0,75
ItemCSS Ziarna kakaowe 0,6 40%
ItemCSS Nasiona buraka 0,5 33,3%
ItemCSS Nasiona arbuza 0,5
ItemCSS Nasiona dyni 0,5
BlockCSS new Tropikalna sadzonka 1,143 28%
BlockCSS new Brzozowy pień 0,5 25%
BlockCSS new Tropikalny pień 0,5
BlockCSS new Dębowy pień 0,5
BlockCSS new Świerkowy pień 0,5
ItemCSS Kamienna siekiera 0,25 25%
ItemCSS Kamienny kilof 0,25
BlockCSS new Sadzonka akacji 0,571 28%
BlockCSS new Sadzonka brzozy 0,571
BlockCSS new Sadzonka ciemnego dębu 0,571
BlockCSS new Sadzonka dębu 0,571
BlockCSS new Sadzonka świerku 0,571

Świąteczna skrzynia

Xmas Chests

Mała i duża skrzynia świąteczna

W okresie świątecznym (24–26 grudnia) zamiast normalnej tekstury skrzyni pojawia się świąteczna tekstura skrzyni. Są to odpowiednio tekstury małej i wielkiej skrzyni, o wyglądzie przypominającym prezenty. Można za ich pomocą zmienić wygląd zwykłych skrzyń, usuwając ich tekstury i zmieniając nazwy świątecznych na chest.png i largechest.png.

Historia

Historia używa dawnego formatu wersji konsolowych
Indev
0.3124 stycznia 2010Zablokowana Skrzynia Double Chest Dodano skrzynie.
Mogą być one pojedyncze, podwójne lub potrójne.
Jedno okno skrzyni może pomieścić 99 rzeczy w stacku.
Trzy skrzynie pojawiają się w domu.
24 stycznia 2010Skrzynie nie mogą już być potrójne.
Dodano czwartą skrzynię w domu.
25 stycznia 2010Dodano piątą skrzynię w domu.
28 stycznia 2010Gracz nie może już się przemieszczać, kiedy otwiera skrzynię.
Teraz okno skrzyni może pomieścić 100 rzeczy w stacku.
29 stycznia 2010Teraz przedmioty grupują się do 64 (tak jak w ekwipunku).
Usunięto dwie skrzynie z domu.
30 stycznia 2010Skrzynie mogą zostać wytworzone z 8 desek.
Usunięto wszystkie skrzynie z domu.
Infdev
20 marca 2010Skrzynia zapamiętuje przedmioty w swojej lokalizacji (tzn. że jeżeli zostanie zniszczona i postawiona w tym samym miejscu, przedmioty będą się w niej znajdować).
24 czerwca 2010Poprzez błąd skrzynie pojawiają się w wagoniku.
25 czerwca 2010Skrzynie naturalnie pojawiają się w lochach.
Alpha
v1.0.4Naprawiono błąd z pojawianiem się skrzyni w wagoniku.
v1.0.14Skrzynie służą do wytworzenia wagonika ze skrzynią.
Beta
1.1_02Wcześniej, jeśli skrzynia została położona obok dużej skrzyni, próbowała się z nią połączyć. Zmieniała swój wygląd na połowę dużej skrzyni. Działały one wciąż jak osobne skrzynie, ale można było połączyć skrzynie i otrzymać „wielką skrzynię”. Próba otwarcia jej powodowała crash gry. Zostało to częściowo naprawione w tej aktualizacji, jednak wciąż było to możliwe, jeśli skrzynia została położona w cieczy. Gra już nie crashowała się, tylko wyświetlał się w pełni funkcjonalny inwentarz.
1.5Naprawiono powyższy błąd, ale potrójne skrzynie wcześniej zrobione w ten sposób wciąż działają.
1.8Beta 1.8-pre1Skrzynia Zmieniono wygląd skrzyni.
Dodano animację otwierania i zamykania.
Przeniesiono teksturę skrzyni z pliku „terrain.png” do folderu „items” jako „chest.png” i „largechest.png”.
Skrzynie stały się bytami bloków – nie mają już animacji niszczenia i są trochę mniejsze.
Skrzynię można ustawić w dowolnym kierunku.
Skrzynie można znaleźć w opuszczonych kopalniach oraz twierdzach.
Pełna wersja
1.0.0Beta 1.9-pre 3Skrzynie znajdują się na korytarzowych ołtarzach w twierdzach.
Beta 1.9-pre6Skrzynie nie powstrzymują niżej położonych skrzyń przed otwieraniem się.
RC1Zamieniono dźwięk zamykania i otwierania skrzyni z dźwięku drzwi na nowy.
1.1Skrzynie można znaleźć w wioskach.
1.2.4Koty próbują siadać na skrzyniach, uniemożliwiając ich otwarcie.
1.3.112w16aDodano skrzynie bonusowe.
12w19aWokół skrzyni bonusowej pojawiają się pochodnie.
12w21aCząsteczki skrzyni nie są już bazowane na zablokowanej skrzyni.
Oryginalna tekstura skrzyni została usunięta z „terrain.png”, aby zwolnić miejsce. Jednakże, zablokowana skrzynia wciąż bazuje na teksturach w jej miejscu.
Skrzynie można znaleźć teraz w piramidach.
12w22aSkrzynie można teraz znaleźć w dżunglowych świątyniach.
1.4.41.4.4preSkrzynie i Skrzynie Kresu mają mniejszy hitbox.
1.4.612w50aW plikach gry pojawiły się tekstury świątecznych skrzyń.
12w50bPoprawiono desynchronizację skrzyń na serwerze/kliencie.
1.4.6W liście zmian wspomniano o „świątecznej niespodziance”, co było nawiązaniem do świątecznych skrzyń.
24–25 grudnia 2012W tych dniach skrzynie i duże skrzynie używają swoich świątecznych tekstur. Mówi się, że pierwszy zauważył to gracz iawbrooks.
1.513w01aZ pomocą zaczepu na linkę można stworzyć skrzynię-pułapkę.
1.6.113w18aSkrzynie generują się w fortecach Netheru.
13w19aSkrzynie można teraz założyć na osły i muły.
1.7.213w37aPojawił się błąd, który powoduje możliwość tworzenia potrójnych skrzyń za pomocą komend.
1.814w29aSkrzynie wyświetlają teraz animację pękania.
1.915w31aSkrzynie generują się teraz w miastach i statkach Endu.
Są one teraz tak obrócone w ekwipunku, aby łatwiej było je odróżnić (zwykła z pułapką).
15w31cCofnięto powyższą zmianę.
15w43aTeraz skrzynie pojawiają się w piwnicach igloo.
Zmieniono dźwięki dla skrzyń.
15w44aZmieniła się zawartość skrzyni bonusowej.
15w51aGracz w trybie widza nie może otwierać skrzyń z niewygenerowanym jeszcze łupem.
1.9.11.9.1-pre1Leje mogą wchodzić w interakcję z zablokowaną przed otwarciem skrzynią.
1.1116w35aSkrzynie zachowują swoją niestandardową nazwę po wyrzuceniu czy postawieniu ich.
16w39aSkrzynie służą do wytworzenia shulkerowych skrzyń.
Skrzynia może zostać założona na lamę.
Skrzynie można znaleźć w leśnych dworach.
1.1317w47aPodwójne skrzynie mogą zostać postawione koło siebie.
Kiedy skrzynia zostanie postawiona przez kucającego gracza, nie zostanie ona połączona z sąsiednią pojedynczą skrzynią.
18w09aSkrzynie można znaleźć w podwodnych ruinach.
18w10aDodano zakopaną skrzynię ze skarbem.
18w10cWoda może zostać wylana w tej samej kratce, gdzie jest skrzynia.
18w11aSkrzynie można znaleźć we wrakach statków.
1.1418w47aSkrzynie można znaleźć w posterunkach złosadniczych.
18w48aZwiększono ilość skrzyń w równinnych wioskach.
18w49aZwiększono ilość skrzyń w sawannowych wioskach.
Skrzynie można znaleźć w tundrowych wioskach.
18w50aZmieniono zawartość skrzyni w domu łuczarza.
Zwiększono ilość skrzyń w tajgowych i pustynnych wioskach.
19w14aLekko zmieniono zawartość skrzyń w wioskach sawannowych.
1.1620w07aOtworzenie skrzyni w pobliżu piglina sprawia, że staje się agresywny.
20w15aDozownik może założyć skrzynię na moby, na które jest to możliwe.
Pigliny stają się agresywne po zniszczeniu skrzyni w ich pobliżu.
20w16aSkrzynie można znaleźć przy ruinach portalów.
20w22aŁup w skrzyniach jest zawsze taki sam dla jednego ziarna generatora.
Pod skrzynią można powiesić dzwon.
1.16-pre3Pigliny stają się agresywne, jak tylko usłyszą dźwięk niszczenia skrzyni.
1.19Deep Dark Experimental SnapshotSkrzynie można znaleźć w pradawnych miastach.
22w12aSkrzynie służą do wytworzenia łódek ze skrzynią.
22w13aSkrzynia nie wypada jako osobna, gdy wydobywa się wagonik ze skrzynią.
22w17aZaktualizowano teksturę skrzyni lamy.
1.19.322w42aZa pomocą skrzyni można stworzyć bambusową tratwę ze skrzynią.[dostępne po włączeniu paczki danych „Update 1.20”]
1.2023w14aZmieniono teksturę dużej skrzyni.
Pocket Edition Alpha
v0.4.0Dodano pojedynczą skrzynię.
v0.7.3Dodano podwójną skrzynię. Dodano animację i dźwięk skrzyń.
v0.8.0Zmieniono teksturę skrzyń na bardziej podobną do komputerowej.
v0.9.0build 1Skrzynie generują się w opuszczonych kopalniach, lochach i wioskach.
v0.12.1build 1Koty mogą siadać na skrzyniach, dzięki czemu blokują je.
Skrzynie pojawiają się teraz w fortecach Netheru.
v0.13.0build 1Skrzynie mogą być wykorzystane do zrobienia skrzyń-pułapek.
v0.14.0build 1Skrzynie mogą być wykorzystane do stworzenia lejów oraz wagoników ze skrzynią.
v0.15.0build 1Skrzynie mogą być nałożone na osły i muły.
Tłoki oraz lepkie tłoki są w stanie popychać skrzynie.
Skrzynie znajdują się w dżunglowych świątyniach.
v0.16.2Skrzynie zawierające rolniczy towar występuje w dużych domach w wioskach.
Pełna wersja Pocket Edition
1.0.0alpha 0.17.0.1Skrzynie występują w miastach Endu i igloo.
1.1.0alpha 1.1.0.0Skrzynie znajdują się w leśnych dworach.
Skrzynie mogą być wykorzystane do wytworzenia shulkerowych skrzyń.
Bedrock Edition
1.2.0beta 1.2.0.2Dodano opcję „bonusowa skrzynia”, którą włącza się w opcjach świata.
1.4.0beta 1.2.14.2Skrzynie generują się we wrakach statków.
Skrzynie mogą służyć jako zakopane skarby.
beta 1.2.20.1Skrzynie znajdują się w podwodnych ruinach.
1.10.0beta 1.10.0.3Skrzynie występują w posterunkach złosadniczych.
1.16.0beta 1.16.0.51Pigliny stają się wrogie wobec graczy otwierających lub niszczących w ich pobliżu skrzynie.
beta 1.16.0.57Skrzynie generują się w ruinach bastionów oraz przy ruinach portali.
1.20.0 (eksperymentalne)beta 1.19.50.21Za pomocą skrzyń można skonstruować łódki lub tratwy ze skrzynią.
Console Edition
TU1CU11.00Patch 1Dodano skrzynie.
TU5Dodano animację skrzyń.
TU12Koty mogą siadać na skrzyniach, dzięki czemu blokują je.
TU141.04Dodano opcję skrzyni bonusowej.
Skrzynie można znaleźć w piramidach i dżunglowych świątyniach.
Edycja Pi
0.1.1Dodano skrzynie; mogą być użyte wyłącznie w celach dekoracyjnych.
New Nintendo 3DS Edition
0.1.0Dodano skrzynie.

Ciekawostki

  • Nie można otworzyć skrzyni, jeżeli znajduje się nad nią jakiś blok, lecz są wyjątki. Takimi wyjątkowymi blokami są m.in. ciasto, pojedyncze płyty, schody, szkło, liście, jasnogłazy, pola uprawne i inne skrzynie.
  • Nie można otworzyć skrzyni, jeżeli siedzi na niej kot. Kiedy siedzi na niej pies lub papuga, można ją otwierać.
  • Skrzynia nie może zostać przesunięta za pomocą tłoka.
  • Czasami występuje błąd przy ładowaniu się grafik i można zauważyć teksturę skrzyni Skrzyniaend jako zlepek kilku innych.
  • Od wersji 1.7.2 można stworzyć potrójną skrzynię. Trzeba najpierw postawić wielką skrzynię, a obok niej, za pomocą komendy /setblock, postawić jeszcze jedną skrzynie. Takie skrzynie mają 81 miejsc na przedmioty.
  • Skrzynia może być zawieszona na osła, lamę, muła i konia zombie.
  • Trzymając ⇧ Shift, można położyć dwie skrzynie bezpośrednio obok siebie, nie łącząc ich.
  • Skrzynia jest nieco mniejsza niż pełnowymiarowy blok.
  • Skrzynie-pułapki różnią się od zwykłych skrzyń czerwoną obwódką przy „kłódce”.

Galeria